die unbelohnten

Wirklich ist, was in der Sportschau läuft. Gestern war die Wirklichkeit der Sportschau eine merkwürdige. Es war eine Hamburger Wirklichkeit, die womöglich Teil des HSV-Problems ist. Es gehört denn auch schon eine gehörige Portion Ungehörigkeit dazu, dem Gladbacher Spiel zu attestieren, es sei „zu passiv“; mehr noch zu behaupten, die zwischenzeitliche HSV-Führung sei „mehr als verdient“ gewesen. Hallo?! Hamburg, das waren die in den weißen Trikots. Doch die Farce ging weiter: Nach dem, nennen wir ihn zurückhaltend: wohlwollenden Spielbericht zugunsten des HSV darf Jupp Heynckes sagen, er sei unzufrieden mit dem Punktgewinn; und wird damit wie ein undankbarer Depp vorgeführt, der das Spiel nicht verstanden hat. Zur Klarstellung: Heynckes’ Analyse und seine Bitterkeit, weil „man ein solches Spiel eigentlich gewinnen muss“, war derart zutreffend, dass in der Pressekonferenz nicht einmal Thomas Doll nachhaltig protestierte. Die Sportschau-Kollegen hatten eine agile HSV-Mannschaft gesehen – allein, sie waren leider die einzigen.

In der 84. Minute, mit Oliver Neuvilles wunderbar herausgespieltem 1:1-Ausgleichstreffer, geriet so einiges ins Wanken in Hamburg. Insbesondere die Spieler-Noten, die die Kollegen vom Kicker (oder war es die Sportbild?) kurz zuvor per Handy durchgegeben hatten. Binnen zwei Minuten verbesserte sich Neuville von „5“ auf „3“ – was ein Tor nicht alles für Konsequenzen hat. Leidtragende waren HSV-Keeper Stefan Wächter, am Tor komplett schuldlos und zuvor mit „3“ bewertet, der sich nun mit einer „4“ begnügen musste. Und Mario Fillinger, den es besonders hart traf und der nunmehr gar zwei Noten auf „5“ degradiert wurde. So schnell kann’s gehen. Und, bevor wir zum wirklich Wesentlichen kommen, ein letztes Aneknötchen: Wieso sich Danijel Ljuboja, der sich nach dem Eigentor von Levels wie ein Geisteskranker als Torschütze feiern ließ und ansonsten reichlich ungefährlich blieb, mit einer „2“ schmücken darf, recherchieren wir noch.

Gladbach hat ein gutes Spiel gemacht. Jupp Heynckes nannte das nachher „engagiert, taktisch sehr klug“, und er schob nach, er sehe das immer gemessen „an unserer jetzigen Situation.“ Kleine Schritte eben. Besonders die Defensive überzeugte weitgehend. Die Viererkette, unterstützt durch einen starken Bernd Thijs im defensiven Mittelfeld, stand routiniert und stabil; sie befreite sich mehrmals durch sicheres Kurzpassspiel und leitete Offensivaktionen ein. Auch in Phasen, in denen der HSV drückte, spielte die Borussia abgeklärt. Theoretisch hätte Hamburg kein Tor schießen dürfen, schließlich hatte der HSV über die gesamten 90 Minuten keine einzige zwingende Torchance. Allein nach Standardsituationen und durch Distanzschüsse kam – natürlich – Gefahr auf, aus dem laufenden Spiel ist der Hamburger Fußball mit „ungefährlich“ noch nachsichtig beschrieben. Die Doll-Truppe erinnert ein bißchen an eine Dorfmannschaft in der Kreisliga: Es gibt einen überdurchschnittlichen Spielmacher (Rafael van der Vaart), der an jeder gefährlichen Aktion maßgeblich beteiligt ist; fällt der aber aus oder wird gut abgeschirmt, ist jede Kreativität und Unberechenbarkeit hinfort. Gut für Gladbach, denn die langsamen HSV-Bemühungen eigneten sich ganz gut, hinten Selbstvertrauen zu sammeln. Gegen einen Gegner, der schneller und ballsicherer nach vorn spielte, hätte die Hintermannschaft der Fohlen sicher nicht so gut ausgesehen. Zé Antonio spielte unauffällig, aber organisiert, Thomas Helveg spielte auf der rechten Seite stark. Links war Tobias Levels sicher der schwächste Gladbacher, der teilweise haarsträubende Fehler produzierte und der einzige war, bei dessen Aktionen man immer etwas zitterte. Marvin Compper macht (noch) fehlende Klasse immerhin durch taktische Cleverness wett und spielt bisweilen ausgesprochen klug foul, zum Beispiel in der elften Minute, als Gladbach den Ball nach einem eigenen Freistoß verlor und in einen schnellen Konter zu geraten drohte. Auch das will gelernt sein.

Angetrieben von wirklich großartigen Gladbacher Fans konnten sich die Fohlen nach gut zwanzig Minuten von der Anfangsoffensive des HSV befreien. Sie machten mehr und mehr selbst das Spiel, hatten deutlich mehr Spielanteile, insbesondere auch, weil Hassan El Fakiri seine Lässigkeit langsam ablegte und sich anschickte, ein Aktivposten in der Offensive zu werden. Heynckes war an der Seitenlinie auffällig gegenwärtig, gab Michael Delura und Zé Antonio, besonders bei Standardsituationen, immer wieder wild Anweisungen; es schien so, als hielten sich seine Mannen nicht so ganz an die Absprachen. Schon nach einer halben Stunde aber zeichnete sich das Gladbacher Hauptproblem mehr als deutlich ab: Bis dreißig Meter vor dem gegnerischen Tor spielt die Borussia wirklich ansehnlich, dann dauert alles viel zu lange, und die Angriffe enden ähnlich ungefährlich wie die des HSV. In der 41. Minute konnte Kasey Keller, der nach seiner schulterverletzungsbedingten Auswechslung soeben auf die Bank zurückgekehrt war, die bis dahin größte Chance des Spiels mit ansehen: Kahe war von Thijs im Strafraum bedient worden, stand da und man wollte schreien „Schieß!“, doch er schoss nicht. Und schoss immer noch nicht. Und drehte sich und dribbelte, und dann war die Chance vorbei. Halbzeitpause, auch für den guten Schiedsrichter Florian Meyer, schon der zweite in dieser Woche, der das Spiel endlich einmal nur dann unterbrach, wenn es wirklich sein musste.

Der HSV spielte in der zweiten Hälfte engagierter, ohne jedoch zwingende Chancen zu erarbeiten. So sah man ein paar Schüsse (van der Vaart) und Schüsschen (Ljuboja, Boubacar Sanogo), mal auch einen Kopfball, aber alles nichts, was überzeugt hätte. Gladbachs Spiel wirkte so ideenlos nicht. Meist über rechts versuchte sich die Borussia, was angesichts eines schwachen Eugen Polanski nur selten gut ging und bei Heynckes desöfteren Kopfschütteln auslöste. Man hatte das Gefühl, die Fohlen wussten wohl, was zu tun sei, um die Hamburger Hintermannschaft auszuhebeln. Die Ideen waren da, allein es fehlte das Vermögen, sie umzusetzen. Ein ums andere Mal gut gedacht, kamen die Pässe zu ungenau und schludrig, zum Beispiel Polanskis aussichtsreicher Flankenversuch in der 65. Minute. Immer, wenn es schnell gehen sollte, fehlten die technischen Fertigkeiten, den Ball auch bei hohem Tempo noch zu kontrollieren. Vermutlich aber ist dieses Manko beruhigender und einfacher zu beheben, als würde es komplett an Spielwitz fehlen. Genau das meinte Heynckes, als er anschließend von „engagiert und taktisch sehr klug sprach“, immer jedoch mit Bezug auf „unsere jetzige Situation“. Die besten Chancen für die Borussia:In der 52. Minute, nachdem ausnahmsweise mal Delura über rechts einen schönen Angriff einleitete, Neuville flankte und Thijs verpasste. Und natürlich in der 76. Minute, als Wesley Sonck sich in seiner ersten Aktion auf rechts durchsetzte und auf Kahe passte, der sich schon zum Jubeln fertig machen durfte, weil er sechs Meter allein vor Torwart Wächter stand. Das Ende kennen wir; der hochverdiente Ausgleich fiel erst einige Minuten später, geschossen von einem starken und spielfreudigen Oliver Neuville.

Gladbach – Fans und Spieler – feierten am Ende den ersten Punktgewinn auswärts, die Fans übrigens so lange, dass einige Spieler zwanzig Minuten nach Abpfiff noch einmal rauskamen. Thomas Doll befand, „der Punkt bringt uns nicht weiter“ und beschloss übellaunig eine „sehr, sehr schlechte Woche“. Und Jupp Heynckes kann sich auf sein Gefühl verlassen, denn er blieb dabei: „Rein gefühlsmäßig muss man so ein Spiel gewinnen.“ Gegen Hannover in einer Woche sollte das besser klappen!